onsdag den 20. maj 2015

Solskinsgul - What a lovely yellow

Solgul - warm yellow

Mit første forsøg med Brunporesvamp. Resultatet blev en meget smuk varm gul farve i første bad på alun/vinsten bejdse. 2. bad fremtryllede en lys gul, som er næsten endnu smukkere. Det var oprindelig min tanke at benytte resultatet fra 2. farvebad til at overfarve med indigo for at få en grøn farve, men det nænner jeg næsten ikke. Som bonus har svampen gjort garnet meget blødt, og det dufter dejligt! Det er bestemt ikke sidste gang jeg farver med Brunporesvamp. Ulden er til salg i min webshop.


Lys gul - bright yellow



Foto/billede af Brunporesvamp (Phaeolus schweinitzii)
Brunporesvamp - Phaeolus schweinitzii


English:
Last November, I found some old Phaeolus schweinitzii among fir trees in the wood. I was only 80% sure it was the right mushroom, but I put them in my freezer anyway. And to my great relief, the first attempt to dye with them gave a beautiful warm yellow on alum/CoT. The second dye bath produced a much lighter yellow - still very beautiful, and I don't think I will stick to my initial plan of using it for an indigo batch :-) And on top of that the mushroom has left the yarn very soft and with a nice smell.