onsdag den 27. august 2014

Trøje farvet med Kraprod - Madder dyeing


Jeg er ikke den helt store strikkegudinde - jeg er bedre til at farve - men måske netop derfor er jeg stolt af min trøje :) Garnet er ca. 400 gram uld farvet med Kraprod. Noget af det bedste ved den er det smukke spil, der kommer, når garnet er håndfarvet og ikke 100% ensartet i farven.

Min krap-røde trøje

Håndfarvet garn - hand dyed yarn
English:
No, I am not the best knitter in the world ;) I am much better at dyeing. But I am proud of my red madder dyed sweater. The uneven color is evidence of a hand dyed yarn. I love the effect.

Indigo-rørhat - Boletus luridiformis


Min forhave giver mig hvert efterår nogle fine eksemplarer af Punktstokket indigorørhat. Jeg har før prøvet at farve med dem (i 2011). Denne gang ville jeg teste et farvebad på ph 5 med 100 gram alun/vinsten bejdset uld. Resultatet blev en ganske fin mørk gul.


Boletus luridiformis - Punktstokket indigorørhat


Uld farvet med Boletus luridiformis
English:
I am blessed with a nice formation of Boletus luridiformis in my front lawn every autumn. I tried to dye with them in 2011, but this time i wanted to test a dye bath at 5 ph. The picture talks for it self, it think. The wool was mordanted with alum/CoT.